sponsored links

Iran accord nucléaire prêt pour l'examen

Histoires connexes

  • 15 juillet:
  • Iran deal fixe 2016 affrontement entre Hillary Clinton et espoirs du GOP
  • Iran affaire pourrait mettre baisse des prix pétroliers sur le robinet
  • 14 juillet:
  • Iran accord sur le nucléaire: la délégation du Congrès du Colorado réagit
  • Réaction à l'accord historique pour freiner le programme nucléaire de l'Iran
  • Texte de l'allocution du président Obama sur l'accord nucléaire Iran
  • Obama met en garde Congrès de ne pas être sur le chemin de l'Iran deal
  • De secrète programme nuke Iran pour accord final-un calendrier
  • Dirigeant israélien Embattled tâche difficile face à la lutte contre le deal nuke
  • Iran accord nucléaire: Fine "nouveau chapitre" ou "erreur historique"?
  • Percée dans les négociations nucléaires Iran
  • 13 juillet:
  • Le Dernier: Iran TV dit «non» à des inspections de sites militaires
  • Le Premier ministre israélien lance compte Twitter pour les Iraniens
  • L'agence d'Etat de l'Iran: les pourparlers nucléaires finiront bientôt

VIENNE - Les Etats-Unis et d'autres puissances mondiales ont atteint un accord historique avec l'Iran mardi, visant à empêcher la République islamique de construire une arme nucléaire en échange de la levée des sanctions qui ont isolé le pays et entravé son économie.

Le président Barack Obama, après l'annonce de l'accord à Washington, a rapidement tourné à ce qui peut être la tâche la plus ardue de vendre l'accord aux législateurs sceptiques et des alliés des États-Unis au Moyen-Orient.

"Cet accord démontre que la diplomatie américaine peut apporter un changement réel et significatif", a déclaré Obama une nation qui se réveilla mardi matin aux nouvelles de l'accord. Il a dit qu'il ferait en sorte que l'Iran avait aucune possibilité d'obtenir des armes "évasion" nucléaire rapide pour au moins la prochaine décennie.

«Chaque voie à une arme nucléaire est coupé", a déclaré Obama.

Dans Vienne points de presse et des conférences téléphoniques Washington, hauts responsables du gouvernement ont rejoint le président en saluant l'accord - qui limite la capacité nucléaire de l'Iran et impose une surveillance internationale stricte en échange de la levée des sanctions économiques internationales - comme un moyen de faire de l'Amérique et le monde plus sûr.

Les fonctionnaires ont suggéré que l'affaire pourrait également aider à créer une dynamique à l'intérieur de l'Iran de se déplacer loin de radicalisme et vers le resserrement des liens avec l'Occident.

"Cet accord offre une occasion d'aller dans une nouvelle direction. Nous devons saisir", a déclaré Obama.

Dans un premier ordre du jour, un responsable de l'administration a déclaré, l'Iran devrait saisir "cette occasion importante pour faire un geste humanitaire" en libérant trois Américains emprisonnés qu'elle détient et aider à trouver un quatrième qui il a disparu il ya des années.

Les appels vers les législateurs

Obama a appelé les dirigeants du Congrès lundi soir pour les informer de l'accord, et les fonctionnaires a dit qu'il allait étendre son rayonnement dans les prochains jours afin d'inclure d'autres législateurs clés. Selon la législation de compromis, il a signé en mai dernier, Obama doit maintenant donner au Congrès 60 jours pour examiner l'affaire avant d'utiliser son pouvoir exécutif de renoncer à des sanctions légales.

"Je me félicite de l'examen des détails de cet accord", a déclaré Obama. Mais il a averti qu'il mettrait son veto à toute législation qui a tenté d'empêcher sa mise en œuvre. "Nous ne devons pas accepter une spirale inévitable en conflit. Et nous ne devrions certainement pas chercher,» dit-il en réponse à des accusations républicaines de l'apaisement.

Président de la Chambre John Boehner, R-Ohio, a déclaré mardi que Barack Obama avait "abandonné" objectifs initiaux pour dépouiller l'Iran de sa capacité nucléaire. "Si, en fait, il est aussi mauvais un accord car je pense qu'il est à ce moment-là, nous ferons tout ce que nous pouvons pour l'arrêter", a déclaré Boehner journalistes.

Obama a rejeté des menaces telles que "gesticulations", ajoutant que "discours musclé de Washington ne résout pas les problèmes."

Iran accord nucléaire prêt pour l'examen


Un homme clignote un signe de la victoire devant le drapeau iranien à Téhéran mardi. (Atta Kenare, AFP / Getty Images)

Obama a également appelé les dirigeants du Moyen-Orient, ont indiqué des responsables. La réaction des alliés des États-Unis allait de préoccupation parmi les monarchies sunnites du Golfe Persique que la levée des sanctions serait d'augmenter les efforts de l'Iran chiite pour élargir ses pouvoirs, à l'évaluation du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, que l'Iran ne serait pas seulement obtenir une arme nucléaire de la convention, mais aussi une «manne de trésorerie" de continuer à soutenir le terrorisme lorsque les sanctions sont partis.

Secrétaire d'Etat John Kerry, qui a dirigé les pourparlers avec le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif, a déclaré que les appels à maintenir la pression sur l'Iran, plutôt que de chercher une solution diplomatique, étaient irréalistes.

«Sanctionner l'Iran jusqu'à ce qu'il capitule en fait un sujet de conversation puissant et un assez bon discours politique", a déclaré Kerry journalistes ici. "Mais il est pas possible en dehors d'un monde de fantaisie."

Les législateurs ont 60 jours pour examiner l'accord, un montant total de près de 100 pages avec un principal document et cinq annexes techniques.

Pendant cette période, M. Obama a accepté de ne pas utiliser son pouvoir exécutif de renoncer à des sanctions américaines sur l'Iran statutaires. Congrès décide si elle veut voter - à la majorité simple - une résolution de désapprobation, ce qui permettrait d'éliminer de façon permanente la capacité du président de déroger aux sanctions.

Obama a dit qu'il opposerait son veto à une telle loi.

Congrès aurait besoin d'un vote des deux tiers pour passer outre un veto, nécessitant au moins 13 sénateurs démocrates et 44 démocrates de la Chambre à voter contre le leader de leur parti, en supposant que tous les membres ont voté et tous les républicains soutenus un remplacement.

Alors que certains démocrates clés cités préoccupations au sujet de l'accord, la plupart arrêta de s'y opposer. Le sénateur Chuck Schumer de New York a dit qu'il va "aller à travers cet accord avec un peigne fin."

À partir de la poussée de l'administration de vendre l'accord, le vice-président Joe Biden devait rencontrer démocrates de la Chambre le mercredi.

L'accord final est venu à la fin du marathon lundi réunions qui étendaient minuit passé, le point culminant de plus de deux semaines de négociations de fin de partie va-et-vient que l'administration a insisté qu'il était prêt à abandonner si ses propres lignes rouges ne sont pas acceptés.

Certification nécessaire

L'accord ne prendra pas effet tant que l'Iran est certifié par l'Agence internationale de l'énergie atomique d'avoir rencontré ses termes - quelque chose de l'Iran dit va arriver dans une affaire de semaines, mais que les diplomates occidentaux ont dit pourrait prendre au moins jusqu'à la fin de l'année. responsables de l'administration a déclaré une nouvelle résolution du Conseil de sécurité de l'ONU, qui intégrerait anciennes résolutions de sanctions et les conditions de leur levée, a été rédigé et pourrait être présenté la semaine prochaine. Un embargo commercial américain, ainsi que d'autres sanctions américaines non-nucléaires, ne seraient pas touchés.

Un responsable de l'administration a déclaré que tant que la conformité est vérifiée iranienne, un 18-month-old accord intérimaire restreindre les activités nucléaires de l'Iran restera en place, tout comme les sanctions.

En fin de compte, les grandes lignes de l'accord taillé étroitement, et dans certaines régions élargies, un cadre politique atteint au début de Avril entre l'Iran et le P5 + 1 - les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, France, Russie, Chine et Allemagne - long avec l'Union européenne.

La portée globale de l'accord vise à mettre l'Iran au moins un an loin de niveaux armes "en petits groupes" nucléaires - le temps qu'il faudrait pour produire suffisamment de matière fissile pour une bombe nucléaire.

CONNEXES

Iraniens célèbrent

Téhéran, Iran - Les Iraniens ont réagi avec joie et soulagement à des nouvelles d'un accord nucléaire historique avec les puissances mondiales qui mettra fin à des années de sanctions économiques ecchymoses. Président Hassan Rouhani appelé le pacte d'un "nouveau chapitre" pour son pays.

Giti, un ingénieur de 48 ans qui n'a pas voulu donner son nom de famille en raison de la sensibilité entourant parler aux médias étrangers, a dit que les jeunes sont optimistes l'accord stimulera l'économie et conduire à une vie meilleure et plus d'emplois.

Giti était parmi des milliers d'Iraniens qui ont envahi les principales places de Téhéran dans la célébration et le trafic apporté à un arrêt que les automobilistes bipa leurs cornes et agitaient des drapeaux aux fenêtres. Revelers soufflaient dans des cornes de vuvuzela et scandé des phrases telles que "Rouhani, nous vous remercions."

Mince marge favorise les relations avec l'Iran

Une faible majorité d'Américains (51 pour cent) dire aux États-Unis devrait avoir une relation diplomatique avec l'Iran, tandis qu'environ 45 pour cent ont dit qu'il ne devrait pas, selon un nouveau sondage AP / GfK.

Une majorité d'Américains - 56 pour cent - considèrent l'Iran comme un ennemi, selon le sondage, alors que 31 pour cent considèrent que l'Iran désagréable mais pas un ennemi.

Au total, 45 pour cent des Américains dans le sondage dit que les sanctions devraient rester à leur niveau actuel, et 32 ​​pour cent pensent qu'ils devraient être augmentés. Seulement 12 pour cent pensaient sanctions devraient être diminuées, et 7 pour cent ont dit qu'ils devraient être éliminés.

Le sondage de 1004 adultes a une erreur d'échantillonnage de 3,4 points de pourcentage.

Épouse de pasteur emprisonné déçu

La femme d'un pasteur Idaho retenu prisonnier en Iran dit qu'elle est profondément déçu que les États-Unis d'accord pour un accord sur le nucléaire avec la nation du Moyen-Orient sans obtenir d'abord son mari libéré.

Naghmeh Abedini, qui vit à Boise avec leurs deux enfants, dit maintenant qu'elle est axée sur appuyant sur le Congrès pour examiner l'affaire avec sa famille à l'esprit.

Pasteur chrétien Saeed Abedini, 34 ans, a été placé en garde iranienne depuis Septembre 2012. Il a été condamné à huit ans quand il a tenté de construire un réseau de l'église dans des maisons privées.